“独上阁楼，最好是夜里。”小说《繁花》榜首句以电影《阿飞正传》结束打开叙事，电视剧版《繁花》许多的“香港元素”也是导演王家卫等暗地主创从香港带给内地观众的“礼物”。

  从纸本到银幕，繁花深处见香港。“上海和香港本就是深深衔接在一起的，实在的日子里是，小说中如此，电视剧也是”。《繁花》原著作者金宇澄近来在香港书展承受人民网采访时表明。

  小说《繁花》里曾多次出现的“香港”意象，若隐若现，却紧紧地镶嵌在书里每个部分。金宇澄以书中一个细节举例道，理发师傅将街坊一张香港明信片插在镜子边缘，并且要把正面的香港景色尽量露出来，夸耀般告知他人：“这是我亲属寄来的。”

  “上海有许多家庭与香港有着千丝万缕的联络，或者是本身，或者是周围的人，家里有亲属在香港。”金宇澄生动地谈起沪港两地的缘分。

  这样的宗族回忆也影响着电视剧版《繁花》的创造，“上海与香港”双城故事从印象中时不时透出。在金宇澄看来，导演王家卫出生于上海，五岁随爸爸妈妈到香港，但家里的哥哥姐姐留在上海，他们与《繁花》中的人物绝大多数都是同一代人。

  王家卫也曾在《繁花》剧集花絮中提及，“我榜初次走进咱们的黄河路的时分，我体会到什么叫‘双城记’，在我曾经的电影里，我在香港看到了上海；在这剧里，我在上海看到了香港。”

  霓虹满街的黄河路，犹如八九十年代的香港街头现象；“仙鹤神针”“船王炒饭”“干炒牛河”等琳琅满目、活色生香的港式粤菜；“外贸”“变革”“港乐”等关键词，无不表现着沪港两地的交错与交融……

  “《繁花》既是上海人的故事，也是香港人的故事。”本年六月，电视剧《繁花》在香港热播，内地和香港的一起回忆，引发很多香港观众激烈共识。

  《繁花》落尽，观众耐人寻味之时，7月5日，金宇澄的个人绘画展“繁花——金宇澄绘画展”初次在香港展出，一场繁花艺术之旅在香港大馆出现。

  画家生计的真实起点源自于小说《繁花》的出书。金宇澄介绍，2012年，因《繁花》小说出书配的20幅插图广受好评，他干脆就开端了绘画创造。他说，“这些年已画了三百多张著作，包含布面丙烯，也有插画、纸本水彩及设备等。”

  据悉，本次在香港的展览著作共41幅，精选曩昔十余年创造的多个系列，“期望带给香港观众簇新的视觉体会。”金宇澄期待着。

  “不响”在沪港久久回响，更多“繁花”在双城绚烂开放。现在，跟着沪港两地经济协作、人员来往、文化交流日益亲近，每日无数个精彩“沪港故事”正继续产生。

  人民日报社概略关于人民网报社招聘招聘英才广告服务协作加盟供稿服务数据服务网站声明网站律师信息维护联络咱们

  人 民 网 股 份 有 限 公 司 版 权 所 有 ，未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用